Traducciones certificadas y juradas en
Ciudad de México
Traducciones firmadas por peritos traductores, con validez oficial en:
- SEP
- TSJCDMX
- INM
- SRE
- Embajadas
- Notarías
- Universidades
tanto en México como en el extranjero.
Aceptadas por:




Cotiza tu traducción certificada en minutos
Tus documentos son confidenciales y tratados con máxima seguridad
¿Qué es una traducción certificada o jurada
por perito traductor?
Cuando necesitas que un documento tenga validez legal, nosotros lo traducimos con la seriedad que exige.
En Traducciones Mundiales contamos con peritos traductores autorizados para emitir traducciones oficiales, juradas y certificadas, firmadas y selladas, listas para presentarse ante embajadas, notarías, universidades, SEP, juzgados y dependencias de gobierno en México y el extranjero.
Ten la garantía de recibir una traducción oficial válida en cualquier institución que acepte traducciones reconocidas por el Gobierno Mexicano.
Ejemplos de traducciones certificadas






¿Qué documentos traducimos?
Trámites personales o legales
- Apostillas
- Actas de nacimiento
- Actas de matrimonio
- Cartas de antecedentes no penales
Intercambios y estudios:
- Títulos
- Certificados de estudios
- Historiales académicos
- School transcripts
Para empresas e industria:
- Actas constitutivas y contratos
- Documentos aduanales
- Registros sanitarios y GMPs
- Facturas y estados financieros

Idiomas disponibles
Inglés, francés, portugués, italiano, alemán, chino, japonés, árabe y más
Lo que dicen nuestros clientes
Preguntas frecuentes sobre traducciones certificadas y juradas
¿Qué es una traducción certificada o jurada?
Es una traducción realizada por un Perito Traductor autorizado por el Tribunal Superior de Justicia de algún estado de la República Mexicana. Esta traducción lleva su leyenda de certificación, la firma y el sello del Perito, lo que le da validez oficial.
¿En cuánto tiempo entregan una traducción certificada?
El tiempo depende del volumen y la complejidad del documento, pero ofrecemos entregas urgentes el mismo día para trámites prioritarios. En todos los casos garantizamos puntualidad y calidad. Envíanos tu documento y enviamos el tiempo en que estaría listo.
¿En dónde es válida una traducción certificada?
Nuestras traducciones son aceptadas en cualquier institución que admita traducciones reconocidas por el Gobierno Mexicano como:
- Embajadas y Consulados
- SEP y universidades
- Notarías y juzgados
- Dependencias de gobierno en México y en el extranjero
¿Las traducciones certificadas tienen firma y sello oficial?
Sí. Cada documento se entrega con el sello y la firma del Perito Traductor, así como su leyenda de certificación, lo que garantiza su aceptación oficial.
¿Puedo solicitar traducciones certificadas en diferentes idiomas?
Sí. Trabajamos con más de 12 idiomas, incluyendo inglés, francés, alemán, italiano, portugués, chino, japonés, coreano, árabe, hebreo y ruso. Solicita tu cotización
¿No encontraste tu respuesta?
Contáctanos ahora por WhatsApp o sube tu documento y recibe tu cotización en minutos
¿Necesitas tu traducción certificada para continuar con tu trámite oficial?
Sube tu documento y obtén tu cotización en minutos
- Documentos oficiales traducidos por peritos traductores autorizados
- Aceptadas en Embajadas, Consulados, Notarías, Instituciones Académicas y juzgados en México e internacionalmente.
- Entrega puntual en físico o digital, con acompañamiento personalizado
